<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://192.168.10.245/ezg/skins/common/feed.css?116"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Förster Johann Kaspar - Historia wersji</title>
		<link>http://192.168.10.245/ezg/index.php?title=F%C3%B6rster_Johann_Kaspar&amp;action=history</link>
		<description>Historia wersji tej strony wiki</description>
		<language>pl</language>
		<generator>MediaWiki 1.12.0</generator>
		<lastBuildDate>Tue, 12 May 2026 16:56:54 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Marcin o 16:01, 12 gru 2009</title>
			<link>http://192.168.10.245/ezg/index.php?title=F%C3%B6rster_Johann_Kaspar&amp;diff=712&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Wersja z dnia 16:01, 12 gru 2009&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria: &lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Biogramy&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria: &lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Okres nowożytny (1500-1945)&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Förster Johann Kaspar=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;=Förster Johann Kaspar=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 12 Dec 2009 16:01:33 GMT</pubDate>			<dc:creator>Marcin</dc:creator>			<comments>http://192.168.10.245/ezg/index.php/Dyskusja:F%C3%B6rster_Johann_Kaspar</comments>		</item>
		<item>
			<title>Marcin: Nowa strona: Kategoria: Biogramy =Förster Johann Kaspar=  Malarz i dekorator kościelny, ojciec wrocławskiego biskupa Heinricha Förstera. J.K. Förster urodził się w 1772 r. w Ząbkowicach ...</title>
			<link>http://192.168.10.245/ezg/index.php?title=F%C3%B6rster_Johann_Kaspar&amp;diff=711&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Nowa strona: &lt;a href=&quot;/ezg/index.php/Kategoria:Biogramy&quot; title=&quot;Kategoria:Biogramy&quot;&gt;Kategoria: Biogramy&lt;/a&gt; =Förster Johann Kaspar=  Malarz i dekorator kościelny, ojciec wrocławskiego biskupa Heinricha Förstera. J.K. Förster urodził się w 1772 r. w Ząbkowicach ...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria: Biogramy]]&lt;br /&gt;
=Förster Johann Kaspar=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Malarz i dekorator kościelny, ojciec wrocławskiego biskupa Heinricha Förstera.&lt;br /&gt;
J.K. Förster urodził się w 1772 r. w Ząbkowicach Śląskich, w katolickiej, mieszczańskiej rodzinie. Odbył trwającą ponad 3 lata (od sierpnia 1791 do listopada 1794) podróż artystyczną, czy raczej wędrówkę czeladniczą, której trasa wiodła przez ziemie państwa habsburskiego (Morawy, Czechy, Austrię, Słowenię i fragment dzisiejszych północnych Włochy) oraz Bawarię i sam Śląsk. Odwiedził między innymi: Ołomuniec, Brno, Wiedeń, Graz, Klagenfurt, Triest, Ljubljanę, Salzburg, Monachium, Augsburg, Ingolstadt, Regensburg, Pilzno, Pragę i Wrocław. W kilku ośrodkach zatrzymał się na dłuższy czas, podejmując pracę u tamtejszych mistrzów. W swoim dzienniku odnotował pracę u niejakiego „pana Riegera” w Grazu; u inżyniera i rysownika-weducisty Augusta Franza Heinricha von Naumanna (1749-1795) w Salzburgu; u niejakiego „pana Franza Reina”, malarza nadwornego księcia Karla Anselma von Thurn und Taxis w Regensburgu; następnie u dwóch mistrzów w Pradze: „pana malarza Martinolego” i „pana Wenzislaua Obmäuera, dekoratora i malarza”; oraz u dwóch wrocławskich twórców: niejakiego „pana Hanna” i malarza Adalberta Longina Hoeckera (1761-1841).&lt;br /&gt;
W 1894 r., po zakończeniu praktyki we Wrocławiu, J.K. Förster osiedlił się w Głogowie. W 1795 r. ożenił się z Marianną Rittler, ur. w 1768 r. w Głogowie. Försterowie doczekali się pięciorga dzieci, z których troje dożyło lat dorosłych: Carl Heinrich Ernst (1799-1881, biskup), Caroline Marie Wilhelmine (1802-1829) oraz Eduard Johann Joseph (1808-1866, nauczyciel rysunku i kaligrafii w gimnazjum w Kłodzku). Pobyt Försterów w mieście został przerwany w 1806 r., kiedy to w obliczu zbliżającego się oblężenia Głogowa przez wojska francuskie przenieśli się oni do pobliskiego Kłobuczyna, skąd powrócili dopiero w 1814 roku.&lt;br /&gt;
J.K. Förster czynny był przede wszystkim jako malarz-dekorator, który zajmował się odnawianiem (malowaniem) wyposażenia kościelnego, głównie w katolickich, a czasem także w ewangelickich kościołach. Wiadomo, iż pracował: w kościele katolickim w Jaczowie (1798 r.), w kościele katolickim w Górze (1800-1801 r., 1815 r. i 1835 r.), w kościele katolickim w Osetnie koło Góry (1802 r.), w kościele ewangelickim w Wołowie (1803 r.), w kościele w miejscowości Gutersdorf (1804 r.), w kościele parafialnym (katolickim) w Głogowie (1804 r.), w kościele Franciszkanów w Głogowie (1805 r.), w kościele katolickim w Zamysłowie koło Wschowy (1806 i 1807 r.), w kościele parafialnym (katolickim) we Wschowie (1816 r.), w kościele ewangelickim w Starym Strączu koło Sławy (1817 r.), w kościele katolickim w Wilkowie koło Głogowa (1818 r.), w kościele parafialnym (katolickim) w Zielonej Górze (1819 r. i 1823 r.), w „dużym kościele ewangelickim” w Zielonej Górze (1822 r.), w kościele ewangelickim w Szlichtyngowej (1823 r.), w kościele katolickim w Kolsku koło Nowej Soli (1823 r.), w kościele ewangelickim w Szprotawie (1825 r.), w kościele katolickim w Szprotawie (1826 r.), w kościele ewangelickim w Nowym Miasteczku (1834 r.) oraz w kaplicy św. Anny przy kościele parafialnym (katolickim) w Polkowicach (1835 r.). Odnowił też dekorację malarską w kaplicy Góry Oliwnej w Grodowcu. Śladów rzemieślniczych i restauratorskich prac Förstera w wymienionych kościołach oczywiście trudno obecnie szukać.&lt;br /&gt;
Okazjonalnie J.K. Förster realizował także zamówienia na obrazy. Wiadomo, że namalował stacje drogi krzyżowej dla kościołów w Wilkowie (1801 lub 1802 r.) i Kłobuczynie (w okresie, gdy mieszkał w tej miejscowości) oraz dla kaplicy na Górze św. Anny koło Głogowa (1810 r.). Żadna z tych dróg krzyżowych jednak się nie zachowała. Do listy obrazów Förstera znanych ze wzmianek można też dodać dwa dzieła ujęte przez jego syna Heinricha w założonym w 1840 roku inwentarzu jego własności: kopię obrazu Bernarda Krausego „Narodzenie Chrystusa” oraz przedstawienie „Kobieta morawska”. &lt;br /&gt;
J.K. Förster pod koniec życia zaprzestał działalności zawodowej i przeprowadził się do Wrocławia, gdzie zamieszkał ze swoim synem Heinrichem, od 1837 r. kanonikiem i kaznodzieją katedralnym. Zmarł w 1850 r. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Źródła:'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu, Zespół: Akta biskupa Förstera, sygn. I A 22 c 1 (Persönliche Akten, 1), odpis notatnika Johanna Kaspara Förstera; drzewo genealogiczne biskupa Förstera opracowane przez Alfreda Spitzera;&lt;br /&gt;
Archiwum Archidiecezjalne we Wrocławiu, Zespół: Akta biskupa Förstera, sygn. I A 22 c 11 (Inventarium meines Eigenthums – angelegt im Jahre 1840).&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Literatura:'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
H. Hoffmann, ''Fürstbischof Heinrich Förster (1853-1881)'', „Archiv für schlesische Kirchengeschichte”, 12, 1954, s. 257-262;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
H. Hoffmann, ''Glogauer Bischöfe'', Breslau 1927;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
J. Lubos-Kozieł, ''Wiarą tchnące obrazy''. Studia z dziejów malarstwa religijnego na Śląsku w XIX wieku (Acta Universitatis Wratislaviensis, 2662, Historia Sztuki XVIII), Wrocław 2004;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ks. W. Pietsch, A. Bok, M. R. Górniak, ''Sanktuarium Maryjne w Grodowcu'', Grębocice 2009.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
'''Joanna Lubos-Kozieł''', 2009&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sat, 12 Dec 2009 16:00:48 GMT</pubDate>			<dc:creator>Marcin</dc:creator>			<comments>http://192.168.10.245/ezg/index.php/Dyskusja:F%C3%B6rster_Johann_Kaspar</comments>		</item>
	</channel>
</rss>