Marcin: Nowa strona: Kategoria: Okres nowożytny (1500-1945) =Puttkamer Alberta von= Pisarka niemiecka urodzona w Głogowie, przedstawicielka nurtu narodowego. Anna L. K. Alberta Weise urodziła si...

Marcin — Mon, 30 Nov 2009 22:00:22 GMT

Nowa strona: Kategoria: Okres nowożytny (1500-1945) =Puttkamer Alberta von= Pisarka niemiecka urodzona w Głogowie, przedstawicielka nurtu narodowego. Anna L. K. Alberta Weise urodziła si...

Nowa strona

[[Kategoria: Okres nowożytny (1500-1945)]]
=Puttkamer Alberta von=

Pisarka niemiecka urodzona w Głogowie, przedstawicielka nurtu narodowego.

Anna L. K. Alberta Weise urodziła się 5 V 1849 w znanej głogowskiej rodzinie. Ojciec Albert Weise, żonaty z Auguste Lauterbach (której ojciec był w latach 1821-1847 burmistrzem Głogowa), był prawnikiem na służbie państwa pruskiego. Pracował jako asesor w sądzie kameralnym w Głogowie.
Alberta otrzymała wykształcenie w Głogowie. Po wczesnej śmierci ojca wychowywała się w skromnych warunkach. Podczas ferii i we wczesnej młodości często bawiła u swojej ciotki Auguste von Lucke w Starych Strączach, żony tamtejszego właściciela ziemskiego. Podczas tych wizyt poznała Maximiliana von Puttkamer (1831-1906), od 1861 r. sędziego powiatowego we Wschowie. W 1867 r. zawarte zostało małżeństwo. Nowożeńcy zamieszkali we Wschowie. Puttkamer rozpoczął karierę polityczną (1867-79 - członek pruskiej Izby deputowanych na okręg wyborczy Wschowa/Krobia, równocześnie członek Bundestagu Północnoniemieckiego, a od 1871 r. – Reichstagu, na okręg wyborczy Poznań 6-Wschowa-Leszno, z ramienia Partii Narodowo-Liberalnej).
Alberta poświęcała się wychowywaniu dwojga dzieci (Albert R. A. Eberhard i córka Eva B. M. Alberta). Zwróciła się również ku pisarstwu. Wyrobiła sobie pewne nazwisko poezjami i dramatem historycznym Kaiser Otto III (Głogów 1883). Podczas całej kariery literackiej ogłosiła liczne tomy wierszy: Dichtungen (1885), Akkorde und Gesänge (1889), Offenbarungen (1894), Aus Vergangenheiten (1895), Jenseits des Lärms (1904) i Mit vollem Saitenspiel (1912). Opublikowała eseje Aus meiner Gedankenwelt (Z mojego świata myśli, Berlin 1913) i autobiografię Mehr Wahrheit als Dichtung. Memoire (Więcej prawdy niż zmyślenia. Pamiętniki, Berlin 1919).
A. von Puttkamer, która debiutowała i osiągnęła popularność jako pisarka o nastawieniu patriotycznym, była również tłumaczką z języka francuskiego - tłumaczyła Alfreda de Musset (1810-1857) - co wobec napiętych stosunków miedzy Cesarstwem Niemieckim a Francją, uważane było za niepoprawne politycznie. Jej frankofońskiemu nastawieniu odpowiadał z pewnością fakt przenosin do Colmaru w Alzacji (wówczas: Alzacja-Lotaryngia), gdzie mąż od 1881 r. pełnił funkcję radcy w Królewskim Sądzie Apelacyjnym. W 1889 r. Puttkamer mianowany został sekretarzem Stanu Alzacji-Lotaryngii z siedzibą w Strassburgu. W Alzacji pani von Puttkamer prowadziła znany salon towarzyski. W tamtym okresie Głogów przyznał jej honorowe obywatelstwo. W 1901 r., kiedy jej mąż przeszedł na emeryturę, poetka przeprowadziła się do Baden-Baden. Po jego śmierci żyła tam jako dobrze zaopatrzona wdowa, udzielając się towarzysko i społecznie. Zmarła 19 IV 1923.

<div style="background-color: #FFFFCC">
'''Red.''' Werner Bein określił Albertę von Puttkamer jako epigonkę Goethego i przedstawicielkę wybujałego nurtu narodowego w literaturze niemieckiej. Jej twórczość, choć bardzo popularna w swoim czasie, nie wyrosła formą i treścią ponad mało wymagającą Heimatliteratur. Wymienione wyżej zbiór esejów i autobiografia stanowią interesujące dokumenty epoki, jako impresje z życia ówczesnych wyższych kręgów politycznych Cesarstwa Niemieckiego.
</div>
<small>
'''Literatura:'''<br>
W. Bein, ''Glogau in der deutschen Literaturgeschichte'' [w:] ''Glogau im Wandel der Zeiten / Głogów poprzez wieki'', Würzburg 1992, s. 270;<br>
M. Ferber, ''Schlesische Biographie, Personenlexikon'', Nürnberg 2005, s. 258;<br>
W. Killy (Hrsg.), ''Deutsche Biographische Enzyklopädie'', t. 8, s. 94.<br>
</small>

'''Martin Sprungala''' [EZG z. 70, 2009 – '''''Puttkamer Alberta von''''']

Puttkamer Alberta von - Historia wersji

Marcin: Nowa strona: Kategoria: Okres nowożytny (1500-1945) =Puttkamer Alberta von= Pisarka niemiecka urodzona w Głogowie, przedstawicielka nurtu narodowego. Anna L. K. Alberta Weise urodziła si...