Kraszowice - powiat bolesławiecki

vor 1945 Kroischwitz (Croischwitz) - Kreis Bunzlau

Kościół p.w. św. Jadwigi.

Drzwi, okno i narożnik świątyni.

Płyty wmurowane w ścianę sąsiadującej z kościołem kaplicy.

Epitafium na ścianie kaplicy i jego treść:

Omnia est voluntate Dei. von Gott will ist unser Ziel.

War der Wahlspruch des wohlgebornen Herrn Herrn Heinrich von Briesen Herrn auf Kroischwitz  und Liebichau derer beyden Fürstenthümer Schweidnitz und Jauer; Bunzlauischen Weichbildes,Herrn Landes-Ältesten. Sein Geburths-Orth ist Anno 1650 am S.Martin Tag, Zibelle welches Zülfin seiner Eltern und ihr Eltern derer von Briesen Possession hieß in das Nechtse Seculum gewesen, so gleich auch sein Heyligungs-Orth, die Kirchen allvor darin er getauft worden. Sein Erziehungs-Orth halb Ziebelle, halb Kroischwitz, bis so lange er ab und auf die berühmte Universitet Tübingen geschickt worden,. hernach an kayserlichem Hoff  und andere fürstliche Höffe gereiset und retournieret, worauf bald sein lieber Orth Rietschütz worden in dem nacher Ao. 1678 ex voluntate Dei, er sich sein liebes Ehegemahl, die Wohlgebohrne Frau von Namen Magdalene von Briesen, gebohrne von Seherr-Thoss,  gesucht und geholt, und zwar nach Kroischwitz welches ihm nun sein Sorgens-Orth und Nahrungs-Orth, sein Segens-Orth, sein Lebens-Orth, und auch sein Sterbens-Orth gewesen, kaum hatte er  Ao 1678 die Wirtschaft angetretten, ward er dem Lande Dienst zu thun hervorgesucht, und hat als Commissarius zwey und zwanzig Jahr lang ihre Kirche dirigieret. zugleich mit vierzehen Jahr die von dem damahligen Titul Herrn des Ältesten, Frey Herrn von Hock, auf getragene vices alß Landes Ältester beobachtet, nach dieses Tode auf erhaltene Majoravota von denen löblichen Herrn Händen des Bunzlauischen Weichbildes allergnädigst Ao 1699 eingelangte Confirmation als Landes-Ältesten bestätiget worden. Welche Landes-Ältesten so gehen, und so Müh- alß sorgsam drey und dreyßig Jahr 33 Wochen 3 Tage gewaltet, bis den 27 August Ao 1733, da er ex voluntate Dei gelassentlich, geduldig und seelig in seynem Gott verschieden, nachdem er 55 Jahr dem Vaterland und seynen Nächsten gedienet , 43 Jahr im Ehestande gewesen worinnen er acht Kinder, 5 Söhne 3 Töchter  erlebet, und aber nur den Ältesten daher und die jüngste Tochter und Sieben Enkel überlebet, also zusammen drey ehlige Jar weniger alß Magdalene gelebt, wie so treu und Ehrlich wie es die Menschen haben wollen, ist bekandt. daher auch weiter nichts alß diese Schrift an dieser von ihm unverbauet von unflätgem Brauch hier stehet und besorget worden. Durch die Frau von seines Ältesten und Sechs und Fierzig jährigen Sohnes.

Herby następujących rodów umieszczone na epitafium:

1 - von Niebelschütz

2 - von Salza

3 - von Brauchitsch

4 - von Briesen

Ruina pałacu w Kraszowicach oraz fragment zabudowy gospodarczej.

Ruina zamku, kościół p.w. św. Jadwigi, epitafium oraz płyta nagrobna będąca jednym z ostatnich elementów starego niemieckiego otaczającego kościół cmentarza.

Elektrownia wodna Kraszewice.

Autor fotografii Eckhard Huth z Drezna.