Dolny Śląsk - dziedzictwo przeszłości utrwalone w zabytkach

Niederschlesien - die Erbschaft der Vergangenheit in Denkmälern verewigt

Lower Silesia - inheritance of the past in remains


 

Chociemyśl - powiat głogowski

vor 1945 Dammfeld früher Kotzemeuschel - Kreis Glogau

 

                 

           

Dzwonnica w Chociemyśli z 1909 roku.


           

Widok na miejscowość oraz nieczynny budynek dworca kolejowego w Chociemyśli na ostatnim zdjęciu.


                       

Wiejski Dom Kultury.


       

               

Budynki szkolne w Chociemyśli.


       

Piekarnia oraz dawna rzeźnia.


           

Kapliczki w miejscowości.


   

12 Juni 1886 Josef/Johann?/ Höptner - Schulze Kotzemeuschel.

Kamień z napisem o treści jak wyżej, upamiętniający tragiczną śmierć sołtysa Chociemyśli która miała miejsce 12 czerwca 1886 roku. Wbrew powszechnej opili sołtys nie zginął ubodzony przez byka lecz spadł z wozu upojony alkoholem.


Wiadukt kolejowy nad polną droga z Chociemyśli do Kotli.


 

Archiwalne widokówki i zdjęcia

Historische Ansichtskarten und Fotos

 

                       

   

Paul Karbe (urodzony w Chociemyśli) - na zdjęciu z rodziną. Zdjęcie wykonano w 1954 roku. Na kolejnej fotografii Alois Hoppe mieszkaniec Chociemyśli także z rodziną.

Uczniowie rocznika 1933/34 z Chociemyśli i Kozich Dołów - Dammfeld / Grünau. Zdjęcie pochodzi z czasopisma Neuer Glogauer Anzeiger.

Windmühle in Kotzemeuschel - wiatrak koźlak w Chociemyśli, zdjęcie z 1940 roku. Kolejni właściciele od 1912 roku: Anton Linke, August Röhr, Bäckermeister Wilhelm Weiss.


Śląsk - Dolny Śląsk - Schlesien - Niederschlesien - Silesia - Zabytki Dolnego Śląska

Będę wdzięczny za wszelkie informacje o historii miejscowości, ciekawych miejscach oraz za skany archiwalnych widokówek lub zdjęć.

Wenn Sie weitere Bilder oder Ortsbeschreibungen zu dem oben gezeigten Ort haben sollten, wäre ich Ihnen über eine Kopie oder einen Scan sehr dankbar.

Tomasz  Mietlicki    e-mail  -  itkkm@o2.pl