Dolny Śląsk - dziedzictwo przeszłości utrwalone w zabytkach
Niederschlesien - die Erbschaft der Vergangenheit in Denkmälern verewigt
Lower Silesia - inheritance of the past in remains
Kłoda Górowska - powiat górowski
vor 1945 Groß Kloden und Klein Kloden - Kreis Guhrau
Obecna Kłoda Górowska powstała z połączenia dwóch miejscowości. Przedwojenne Groß Kloden i Klein Kloden połączono w jedną jednostkę administracyjną.
Klein Kloden - Kreis Guhrau
Pałac otoczony od południa fosą.
Pałac od strony północnej.
Fragment mostu nad fosą. Po zewnętrznej stronie balustrady herby właścicieli ( małżonków ) sprzed 1945 roku:
Alfred von Gossler i Ilse von Mauve.
O
taczające pałac od północy zabudowania gospodarcze oraz budynek zarządu majątku.Z KSIĄŻKI
ADRESOWEJ
ŚLĄSKICH MAJĄTKÓW ZIEMSKICH – rok 1937
Opracowanie: Zofia Hanulak i Elżbieta Maćkowska
KŁODA MAŁA
Dobra szlacheckie z folwarkiem Kuklice.
Właściciel: Dr phil. h.c. von Gossler, starosta w stanie spoczynku, major w
stanie spoczynku na Szedźcu. W posiadaniu rodziny od 1820 roku.
Powierzchnia: 291,3 ha; 190,6 ornej, 15,15 łąk, 6,6 pastwisk, 56,2 lasu, 1,25
wody, 7,5 parku, 2 ogrodu, 12 dróg, rowów, podwórza itd.
Dochód: 4454,4 marek.
Czerwone bydło fryzyjskie (książka rod.).
Kwartalnik Górowski 1/2003
Kaplica w parku z 1892 roku.
W portalu herb rodziny von Gossler.
Płyty nagrobne i pomniki w otoczeniu kaplicy.
Groß Kloden
- Kreis Guhrau
Pałac i zabudowania gospodarcze wczesną wiosną.
Zabudowania gospodarcze o innej porze roku - lato 2008.
Wenn Sie weitere Bilder oder Ortsbeschreibungen zu dem oben gezeigten Ort haben sollten, wäre ich Ihnen über eine Kopie oder einen Scan sehr dankbar.
Tomasz Mietlicki e-mail - itkkm@o2.pl