Dolny Śląsk - dziedzictwo przeszłości utrwalone w zabytkach

Niederschlesien - die Erbschaft der Vergangenheit in Denkmälern verewigt

Lower Silesia - inheritance of the past in remains


 

Ślęszowice - powiat wołoski

vor 1945 Schlesswitz - Kreis Wohlau

 

   

Ten popadający w ruinę dwór z II połowy XIX wieku stanowił siedzibę zarządcy miejscowych dóbr. Dobra szlacheckie należące m.in. do rodu von Üchtritz kupił w w 1857 roku Rudolf Lücke i w rękach tej rodziny ( Carl Lücke - syn ) majątek ten był do 1907 roku. Zamieszczone niżej archiwalne zdjęcia pochodzą właśnie z tego okresu.

 

Zdewastowane wnętrze dworu.


         

Zabudowa gospodarcza dawnego majątku.


 

Archiwalne widokówki i zdjęcia

Historische Ansichtskarten und Fotos

           

Archiwalne zdjęcia udostępnił dr. Andreas Lücke.


Śląsk - Dolny Śląsk - Schlesien - Niederschlesien - Silesia - Zabytki Dolnego Śląska

Będę wdzięczny za wszelkie informacje o historii miejscowości, ciekawych miejscach oraz za skany archiwalnych widokówek lub zdjęć.

Wenn Sie weitere Bilder oder Ortsbeschreibungen zu dem oben gezeigten Ort haben sollten, wäre ich Ihnen über eine Kopie oder einen Scan sehr dankbar.

Tomasz  Mietlicki    e-mail  -  itkkm@o2.pl