Dolny Śląsk - dziedzictwo przeszłości utrwalone w zabytkach
Niederschlesien - die Erbschaft der Vergangenheit in Denkmälern verewigt
Lower Silesia - inheritance of the past in remains
Klępsk - powiat zielonogórski
vor 1945 Klemzig - kres Züllichau-Schwiebus
Kościół p.w. Nawiedzenia NMP.
Pomnik poległych w I wojnie światowej żołnierzy mieszkańców Klępska.
Autor fotografii Eckhard Huth z Drezna.
Archiwalne widokówki i zdjęcia
Historische Ansichtskarten und Fotos
Klępsk - Kościół
p.w. Nawiedzenia NMP
Pochodzący z XIV wieku, niegdyś w całości drewniany kościół o konstrukcji
wieńcowej, prezentował typ gotyckiego, wiejskiego, śląskiego kościoła
drewnianego o dwukalenicowym dachu, prosto zamkniętym prezbiterium i wieży. Do
dziś można podziwiać pozostałości najstarszej świątyni, w postaci wykonanej z
drewnianych bali ściany wschodniej prezbiterium mieszczącej niezwykle ciekawe,
charakterystyczne okno szczelinowe wycięte w jednym pniu. Po przejęciu kościoła
przez protestantów w latach 70-tych XVI wieku, został on przekształcony i
adaptowany do potrzeb obrządku luterańskiego. Wynikiem tej przebudowy było
powstanie malowniczej, urozmaiconej bryły zewnętrznej. Z początkiem XVII wieku
rozpoczęto także prace nad malowidłami wnętrza, które, dzięki fundacjom
Kalkreutów i Unrugów ozdobiły kościół niemal w całości.
W 1657 roku, na miejscu spalonej, wybudowano nową wieżę ze stożkowatą iglicą,
powtarzającą najprawdopodobniej formę pierwotną. Zasadniczy rzut, z prostokątną
nawą i takim prezbiterium oraz kwadratową wieżą od zachodu, a także zwarta,
przekryta stromymi, dwuspadowymi dachami krytymi gontem, bryła kościoła,
pozostały w pierwotnej, XIV-wiecznej formie. Wnętrze, jego wystrój i wyposażenie
zachowały się w niezmienionej od wieku XVII-tego formie, z wyjątkiem powstałej I
poł. XX wieku tzw. kaplicy Philiphsbornów. Kaplica stanowi ewenement na naszych
ziemiach, z uwagi na zdobiące ją, wykonane w latach 20-tych, w stylu
modernistycznym, dobrej klasy malowidła ścienne i takiż piękny witraż.
Przedstawiają one Adama i Ewę w Raju.
Źródło - Lubuski Wojewódzki Konserwator Zabytków
Śląsk - Dolny Śląsk - Schlesien - Niederschlesien - Silesia - Zabytki Dolnego Śląska
Będę wdzięczny za wszelkie informacje o historii miejscowości, ciekawych miejscach oraz za skany archiwalnych widokówek lub zdjęć.
Wenn Sie weitere Bilder oder Ortsbeschreibungen zu dem oben gezeigten Ort haben sollten, wäre ich Ihnen über eine Kopie oder einen Scan sehr dankbar.
Tomasz Mietlicki e-mail - itkkm@o2.pl