Dolny Śląsk - dziedzictwo przeszłości utrwalone w zabytkach

Niederschlesien - die Erbschaft der Vergangenheit in Denkmälern verewigt

Lower Silesia - inheritance of the past in remains


 

Czaple - powiat złotoryjski

vor 1945 Hockenau - Kreis Goldberg

 

                           

Kaplica mszalna p.w. św. Józefa Oblubieńca NMP, tablice fundacyjne oraz pozostałości elementów nagrobnych na starym cmentarzu obok kaplicy mszalnej.

       

Kopalnia żwiru.

Tablica informacyjna, słup stanowiący historyczna granicę powiatów złotoryjskiego, lwóweckiego oraz chojnowskiego (sprzed 1945 roku).

           

Tablica informacyjna oraz ścieżka "Szlakiem kamiennych krzyży".

   

Zakład Kamieniarski oraz remiza OSP.

       

Kamienny skwerek.

           

Wjazd do miejscowości, stacja transformatorowa oraz świetlica wiejska.

Autor fotografii Eckhard Huth z Drezna.



 

Archiwalne widokówki i zdjęcia

Historische Ansichtskarten und Fotos


Śląsk - Dolny Śląsk - Schlesien - Niederschlesien - Silesia - Zabytki Dolnego Śląska

Będę wdzięczny za wszelkie informacje o historii miejscowości, ciekawych miejscach oraz za skany archiwalnych widokówek lub zdjęć.

Wenn Sie weitere Bilder oder Ortsbeschreibungen zu dem oben gezeigten Ort haben sollten, wäre ich Ihnen über eine Kopie oder einen Scan sehr dankbar.

Tomasz  Mietlicki    e-mail  -  itkkm@o2.pl